Hi ha tatamis per a tots es gustos, però en Son Goku es disposa a lluitar en un de molt singular. La culminació de diferents combats contra monstres de tota mena el durà a enfrontar-se amb algú molt especial, una persona que torna des del passat i, potser, des d´un altre món.

I parlant de món, sabeu qui és el petit tirà amb més aspiracions de dominació mundial? Doncs sí, en Pilaf. Amb l'ajuda dels seus criats i de tota mena d'enginys mecànics, el dictador en potència torna a la càrrega disposat a fer el ridícul més que mai. O no? Seguiu el fil de l'aventura en aquest volum manga shonen.