En este volumen clásico de Los Pitufos descubriremos qué ocurre cuando la pacífica y armoniosa comunidad de criaturas azules abandona el intercambio de bienes e instaura un sitema monetario como el de la sociedad real. Acuñan moneda, le ponen precio a las cosas y a los trabajos, y se prestan dinero, creando envidias, desigualdades y competencia entre ellos. Por supuesto, Papá Pitufo no sabe nada, está fuera, de viaje, y cuando regresa no puede creer en lo que se ha convertido su tranquila aldea.